2012年大晦日に際して

あと数時間で2012年が終ろうとしています。

本日の最終営業日もたくさんのお客さまにご来店いただきまして、

感謝の気持ちでいっぱいです。


お客さまが居てくださってこそ私たちは仕事が出来ますのに、

お客さまから 「今年の感謝の気持ち」 とお品を頂戴しましたり、

「お仕事ご苦労さま」 とスタッフたちに差し入れをお持ちくださいましたり、

たくさんのお心遣いと優しさに触れ、感激しております。


あたたかな気持ちで仕事納めを迎えられましたことを、

心より感謝申し上げます。

本年もご愛顧くださいまして、本当にありがとうございました。

大変お世話になりました。



新年1日から4日まで休業させていただき、

1月5日 土曜日

より営業開始いたします。

来年もどうぞ、Atelier TEN をご愛顧くださいませ。

よろしくお願い申し上げます。



良いお年を・・・!


                                  有限会社TEN

                              代表取締役  下田 雅人








☆TENのHPへはこちらからどうぞ☆
飛べない方は→ http://www.atelier-ten.com

≪TEN本店≫
名古屋市名東区朝日が丘104
☎0120-59-0130 / 052-726-0130
朝9時OPEN~18時(日・祝~17時)
毎週月曜 第1・3火曜定休

≪Atelier TEN 長久手店≫
愛知県長久手市城屋敷2514
☎0120-54-7877 / 0561-63-7877
平日朝10時OPEN~18時 / 日・祝朝9時OPEN~17時
毎週月曜定休

≪Atelier TEN 日進店≫
愛知県日進市竹の山5-802
☎0120-93-1251 / 0561-76-1251
朝9時OPEN~18時(日・祝~17時)
毎週月曜 第1・3火曜定休
[PR]
by ten060406 | 2012-12-31 18:25 | ※TENからのお知らせ※